һҲңǡ
Ϊʮӵ̣ijλ˭֪³Ǹɛ]нԽͦԽߺܡDZҵС[áɱĶУʲ᲻ŪƫƫҵđjŪԼ˾Ե؄eΡ
ʱ䣬ͣݶ]ˣ}Լİ칫ҺԼԱǶڰ칫̨ǰ໥ĴţŮٵİ칫ңݺɪɪԼŮ˹һ㣬Լƽʱǰĸ}ſ߽űߵһС칫ңԼƵoffice
ƣʮѻٸѾˣ˵ԼɷͬһۆҪһ壬ԣһֱ]СӣDZˣDZ˾ΨһһλѧλŮԣٰţѿüһ˫Ưĵĵۣ̱ǡӣҺ촽ѩײںڵ㷢߸һׯ٣Ʈݳĸоһߵĸͷһڵװְҵȹһֶׯŵ֪ʣлٸ˷飬ĶŵŮ䷶
ǹ˾ijŮȻҲҵ֮һĹϵж˰ɣǵDZһܰҹ˾һᣬΪ˾һƵܣ뾴ٲ˵ģһǰ׾ƻǺֻơƣ˲٣Ҳ߰˰ˣھܾʿĻ֮£λŮָյʹߣöҡڶҲϰ֮ʣһƵĹԢǺܺķνһҹ飬ӴԺҵõŮ츾Ĵ࣬ҵ֮һ
ȻЩܵ˽½ţϾ˾Ŵ͛]жϹ㶼Ϊ˾ԱDzŷЦ̸ԣĻܱȹȥĵµһ㣬СֺܽؽţһʮεĻĴֵõġ
˵ʵڵģҲ֪ԼΪʲϲĻᣬĸԸչΪ˵Ĺϵɲѩǰú壬һλùīˮѧλŮԼϼ꣬ԹοܱҳԹķҪ࣬Ҫ˵壬治֪˭˭һЩأҸеҺһЩһʱҵIJʲŮǿ˵ıɫһλСŮ˵У˾ʮѩ˶ʮijŮʮ츾ͬŮԵһַϣܾϲһԭɡ
أ֮ŮͶˣȻԼ]н飬ϲԼ̰͵ȵСèֻܰٸųɣǣУ˫˫ܵe˛]ܹļ顭
ٵֽofficeһ׺ڵװְҵȹڰ칫ĿϾӵضеϣǶԾ鶼Ҫѩ׳˳һ㣬ڵװְҵȹѩ¹͹ͣ׵鹵缺ܶǹÿһ̬ѩ鹵ҵɱɛ]м٣ŮѺѩٵIJ츾֪ȻһԼdzľ顣
ҵĽһҲ]֪Ǿ۾ؿеϣһҲ]вԼĴɫѱ¶ҵƤ£˱ǑjѪ嶥ҸǻϽһڵװƷȹ׵鹵ҵļһ̨ϵһϿ]뵽⵹һ
NJѽһѽܡŹңǰ㣬Ը˼֪ԣ˫ҺĿ
磬㡭ƯDzظқ]һſˮǵģ̫Ưˣ̫ˣһOLƷԣ߸ߵظѩ׵ijŵϸߵģһ׵鹵ѩ׵ظΣ֪һ޷յľҿܣӸ£ҿDzڳ˿ߣ˵Ľ룬ҿԿѩظ
ᡭ컬࡭㿴˿һۺһĵһǵ˵
ģ]ƭ㣬ĺ΢΢ĺϼŷ⼷ѹֵĹ̿ǻҺֵ
Ҫǹ˾ܣעѽ˼ֱһĽŵı̼Ϊĸо͸ᶨҸղŵ뷨
š㣬Ұ칫һ¡ҶЦЦȻ߳İ칫ңſڱϲصˣ󻮊ù֮ۡеԴǹ²λ칫ҵְԱһһͷԼĸܰ칫ҡ
գһڴ̨水Ƶ˵Lindaҵһһۻ飬Ҳ뱻˴ţ֪
ǣܡ
ͨʵİϰϣһ뵽һܰ浽ľ飬Ҿ˷ܵЦ
ʲЦܡ]뵽͸˹ҵİ칫֮ҿ첽ĽӹϣһַŰѣҿɲúõĴϷ˴ϡ
Ǻǡ]}һ뵽촩ԸУҾͺЦվҵǰ߹ţˮϴһ߰۾֪ӣ΢ţ使ϸöֶOLƷĺܺģڵ׵İƷȹϣ첲࣬βմˮź±ŹĹĵģ˵صڵװȹպðѴ¶˳۲Բ΢̣޳ȡ
ԸоͺЦ仰ţȻ䣬ʲᣬһ죺Ҫѽǹ˾±ѽ˵꣬ƷʲͷһſѹϣɵʺСһСŮĺ±ˣıһҲһλʮٸ
ǺǣɶҶغˡϣҵĴŹֵı飬ҲɵĿһЦĴȵ
Ҫѽ̫˰ڿǰ칫ʱҮһʹı飬ķһ죬ЩɬְԱСص
ʲѽǽЊ˵뵽ȥˡ˼ҹȡЦ˼Щص
ʲѽڊϣ˼򊅅RѽʹοⲣģȻŰҶǻᱻ˿ġ΢΢ķʼȻ˵е뷨ⲻⶼ]ı¶㡣
˼}ǽЊҵĴϣ]Ҫʲᣬ˿ʲءҿ˿ɫЩߺٸֵοǾ沣ͷĿ棬ǿͷģDzѽΪ˵Ľ֮ģԱ㲥
˼ŊúõĹ㲥ٱöѿѽȫ칫ҵְԱ֪ǿģ˼һ˵ѽѿĹ㲥йĵģЦ
ѽ㣬ЦңҲӊġΪ̬ǿЦ̣ջܵסЦһջ𣬲õѽԼƭ֮
ˡˡܡɣǹ˾ѽġ㱻ҵ˫ҸõÛ]滨ӣ}ܿĵ
ǺãĊԣðܵһ¡ſԼ˫֣ļ
ȿȡ㿴òѽģԼְҵװʣʲѽǷˡΪ˵£ۺСһСҪõҵıһ㣬㶵ҵ
ǺǣܵܵȻ֪ѽԵܵܲ˵Ǽ󻮵£һ¡ΪظҪľ飬̿ˮ
ʲѽҹֵֹı鲻ɵʵɼ˫Ҫij˫ۣƺʲ£µĴһȦǰɣ⡹һDZЩ㵣Բ͵鶼Ȼ͵˾İ칫ѹ˵ʻ
¶ˣ㣬⡭һ˫㵵۾ҿ˲ֹɫ˼һıϿ˵̫Ϊ˵˼Ҳˣҵĵ̣Ȼҵġ
Ҫɣǹ˾ѽ˴ܽѽһľȱ飬ɫΪҹͬҲԣһ֪Եתȥƺĸǰȫ⡣
㣬㊅ĺã֪ͨLinda ˣ]ʲ£˴ǵġ߽ǰ˫ַDz֪Ϊ¶Ϊ͵ڴ̼ţϣҾܸοɾǣס˷ܵ㡣
ššҵͷ⣬һӾʪһ𣬲һҾ˱⻬С⣬}һղŻЩʼ鶯ķӦıҲʼ˼֡
šš]]ˡƿ֮ǺϼͷԸк촽ſһϢ֮ĴϢ
㡭㡭һܵܶϣðҡڴϴŴ
š㿴һۺ󣬸ղŻЩҵϢxʱͣԭͷųķǰƤ֮󣬺ɫڵգΪӲԵʣҹѹѹָķһֺ󣬡ԡһֵصСϣֱָͦͦ죬ʮֵ׺ѹλ츾һŪĶ󣬲ɵķȵIJ
㡭ܵܰɡһһŪӲķһ򻹴žȵ
ܵܣ졭ɡеġᱻֵġ̫̫Ǹ˰ɡ֪DZҵĶŹȻֵ˵Ĺϵ֣Щ״ε˵
㣬ĥĥĻ㊅˵ŲűߵĻ͵Ļᱻ˿ʱDzˡŮˣʱҪΣſĻMѾ˹ѧλų͵̣ҲҵöijɫʼһλСŮˣڴʱ˿̣ܵһλǿȻղԼ¼ʱʵѽ
ᱻ֡侲ٱȸղЩҵϢҪƽࡣ˿ֿ˿ԱȻ૵ص
ţԽԽɣԣ㣬ðܵܣӲѽȻӲġڴϣһߣԼӲķһװźʹ
ѽÊ]а취ͲֳϡŠมߣӲķһЦ˵
ŮʱܴʱǣǺɵ˵⻰Dz˼֪Ǽٻȷģ˿һۺ󣬼ֲߵҵǰȻĶȻָĺɫӣͰҵķ졣
ȻƲɵӣùѧλŮǿ˲þԷ֪˵ĻǶĽ飬Ǵ˼ЦϷ㵱ģһһĽɫͺɷһ㣬еĿڽ
һλˣĻദȻҲҵⲻ֪Һÿڻ˵ߣŪ˼º󣬾ĵһۺͰҵķԸе͡ʱڴ̨ñ̨ڸסӰȴһ߿ԸеСסԼ龰ֿԿְԱӰԼְԱ˾ʱҵĿĶһڰ칫͵飬ݴ̼쳣ңҸеԼķӲ˺ܶܶ࣬׳˶ĺֱ죬dzִ̼
ƺҲƽʱһڴ̨£Щ؄eԸеĺ촽С֪࣬Dz˻Ӱ죬εĿڽ쳣ĽţǺֻ֣ҪƽöҪҵķIJĺһ轺ƵģߣҵķģãߵĺĿסѹ쳣
Ȼ츾ӲͱĺѩǰŻĶDzϵķԼӲȥһŪϢġ
οĺͷѹòһҪ䣬ҿɲϷͽdzķ㣬ſڰ칫ҵɳϣһԸŰҶľ沣Ŀ칫ԱӰһʼ㲻ƣϾ칫ԱߣǸһ沣}Ҫ־ͿԴԱӰ
˽ĿԼԱ˾Ӻ룬ΪƱͺɬοԼԱǰ͵e˵ЩΪ飬Ϊ˵˵ҲЩŲɵҵķ쳣Ӳʱ򣬴ʱĸIJʲΪ飬Ųѩſ¥ȺĿ֮µ͵̼ҵđj
ſɳϣŤŤIJԸѹ˲ʲˣһֳOLƷȹףһѺ˿ߵ˿֮󣬶޳ȵĿʹһ˻һ΢죬˿ߵ˿ʹһСָϤľʹ˽ȥ˿ֿһһһһ֮£Ƭͱ¶ҵƤ¡
ܵܣ̫˰ɡǽϲһ˿ѽ˺һ]׼Ľ˳
ˣº㊅ȥһɡ㣬ܵܰɡ]Ҳ߶ʮһķεص
ܵมҵĿѽ޷ı䣬˰ԼβȻǰһⱻƷȹýβʱ
㣬áһ߸ԲɵΣһ߸޳ĴȶӰ˷ܵص
ššDzǷ½ŵ˻ıҵĸͷſɳϲ֪Л]п֮ղЩŵıʼ
ʱǼ飬қ]ٺϼȥ˫ĴˣΪijλܽůѿţǣҵ˫Ʒȹһһ߾ͲĶ࿴ȻɵΣȻʱѩ׵α˿Сڿͺ˿İסDZ˺ѿСŴʺһµĴ΢΢Ŀզ֮£һ͸ҺƬһ㣬Ө͸ʮֵ顣
˫ԲԵȥź˿м˿ҵָĻһ˺˿£ԲԲġ̵ġȻڱСڿͺ˿ţѼѩξ۵˵ź˿࣬Ȼ̵ܿͦԲ˵˺ֵĸ
ʱҸеԼķһ}޹ǵСֽߣţͷһԭֲ֪ʱҼӲķ}飬ʪʪģjˣ}ɣõܵܣeˣɡ}ͷʱ˫ˣԸк촽Сͷȥһ}ʵСè俴һ㣬ҸǼӲܡ
áˡҵĺý㡭վκ󷽣һַԼķһָطֿƬ꣬}ˮʪһͿˡ
ϣҵβǰȥ}ԼںӾļ壬ƬѪô걻ȼԣҵβϵƽ׳ȫ]ƬʪĶѨҵСĿʱٿҲܲµƬѪĴһҼҲĿڴڲࡣ
ޡ͡һ̵ͦԲҲĴ˸Ľϻ޷һʺԼij룬ȻҲΪڳʵġ
มʪʪѨİţߵʪ⼡ϵӼѹڹڸDZǾεĹ˱ţ쳣ȻһأǾһ߷Сһ߿æµԱҾһֿܵĿС
͵飬͵칫һ棬šĴ̼Ϸ벻̼ѽ
˫ַⱻڵװƷȹСҵСβʼij֮ãһ߿ٵijʪյⶴһߵƬⱻԼɫӴ龰һǵ̻Բβһ濴ž沣ӰҾ͸е؄e˷ܡ
]칫Ҏ͵Ϸ]ԼԱǰ֡˷ס͵Ϸֳ֪汻κһλԱ͵ȥ㶼ѣ֮ءǰ˿ܻĻ֮¶͵͸е؄eĴ̼Ҵӛ]뵽ԼԽսԽ£ѩһһ㣬M˵ſܵϷ
ѽޡף߸ߵԼβӭҵײ֪Լúܿ죬ȴñMȫȥײβԼСײᾪԱҳÿȴñMȫ}ȫ벻ֱֱײβϣˣ׳˶ӻԲⲻҧʱʱĻعͷ˫ҵңϸΪϤ
ҲҲΪ󵨵԰Ϸˣܴ]칫ҺͱԼС˾͵飬ִּ̼ľʹȻe˵ԽԽʪѨҲҪգļҵ뾥ƣMҺΪ󣬿һǾá粽Сáѽ
úѽҪˡҪˡқ]뵽л˷ܣںٵij弸֮ȻﵽҪʮӺŻĸ߳Σ˿̾Ȼˡ֧Լ壬߸ߵԼβȻǾĵҵСϳ鴤ղŻҧ´ʼѣһƵ곪ǻĺε԰߳Ҳ֮졭
һαʪѨİţһ㡢һȦȦʪ޹ǵСһ㣬ġܵİҵķζ鶯۵ļѹҵӣȻ⻹ĻͬСһ㣬ҵڼ˱˴̼꣬൱
㣬ɳϡͣһ֮ҵȻ]бMˣ˿ס޳ȣҵ
ᡭܵܣˡɳˡƷġķתɳϣҵĻֵİһۣɵҵĿʱ֪ȤĴԼ׺ȥȹ
Ǵ׵£ҵ˫һ죺ǾǶԴ̼񾭵򣬴ԲԲͦͦģҪѵɫµڶť۵þԳľϣ
ʱȣҵȻ]ϴԾڣɳϣһֱ˫޳ȺһַԼķˮĶѨһĶҵķٴΛ]壬ֿ֮ʼޱ߼ʵĸŹ
ҵһ}ѩ׵£һƣҵָӲӲͷȻԲȻһ޷գ}һʹãȻָҲʹʱʱ˫ָļסǿӲӲͷʱš˿һʹãʱһڵԣ֮βСǰ̵ʱҵһ}Ҳ]ľ顣
˼֧ţĺ˿೤Ⱦͼҵļϣһ}Ȼĸţȶ泤עԼıο]鷿Сֻ۵]ΪɷڿضΣ෴ķԽŮķٸģ廹ҸijȣȺÿ޳
˿ס׳ȣŰ칫ҵӫ֮£ĺ˿͸ķӰֺд¶ľɫ}͵õȻ츾ķҿֵԴȪһ渧˫д˿һǿҪǵľ飬һֲĎų̵Ķһ߿͵Խ˵ߺգͷӰԼٸĺ˿˫ȎѨֽ˷ֵ͵԰Ҵ̼
ˡม̫ˡޡɳϣһ˫˿ȱѹظϣŲȴҪԼ˫ѹҪľ飬ҾһĿУ֣ȫ壬ԼֱͦͦĶĿϡ
Ҳ̫ڴ̼ˣҲԼ̫ڼˣеֿʼ֮ʣҲеԼٽԽԽǿˣⲻҿٵij˼غ֮ҷĶƻ㡭ҪҪˡ
Ҫ桭มѽҪˡޡ̲ס罦֮ʣһٴεľƳ漴εȫ鴤ֹҵַıסҵβҪƵģһҲҶ
͵ദ¶һĬҰܿ죬ղһսҵսɨþ͸ƽһ㣬һѰζϢ⣬һҲӽŵڵIJףҸװ͸ʲ᲻֮ˡ
ڰ칫󻮣֮ЩĿңĵһЦ̨ϳȻҵĶ֊ģܵġҪ˼ȥϴּϴˡ˵껹ҵһھͿųȥ
ǺǡȥˣһĵЦ
һڵװOLƷȹϣĎ۾Ǹķ٣˭뵽һλŶׯٸСԼ˾͵أһ˹ѧλŮǿء
ڴϣұ룺ҽΪŮѵɫٿ˵ԸĶɫΪʱͲ˻ŽҲǺ˰ˣ´ػλΪʲ㲻ضѵıҽһλз֮ءΪԼҲΪߵˣԺЩ̼ϷΪáһ̣]д𰸵뷨
˵ʵڵģҶ֪ΪʲԼãʲƣһʼЩߵIJϣɵ֪Լһ㼴СȻǺȹīˮŮǿѽһλͻݵִŮΪʲԼһΪįѩѰɷǵòԸ
⣬Ҳһֱ]п㣬ѩһǶеˣǿһ־ͺãeԼĶӺˣǰҵģѰҴֻ̼Ҫֻǡ֮ЩѲҪΪԼ϶ҵԼϲģ̼Ḷ́ŮѰٲģҲѩ֮ܰɡ
]и]ѹҲϲһԭҲԼϲһԭ򡭡ҪҪ
Ҫ͵ʱ˸绰Щ¥һ㣬żһЩ΢ЩʲŮЩҵ˵Լϻҳ˵粻ҳƣ˵ؼҺҸϲҴҹҵ
绰қ]̫⣬ϾŮѶԼ˳]жѹοؼҵľϲ˵ŮƷһ뵽⣬ҾĻŭŵ
æϵĻʱʱѹ18ˣ˽ڣ칫ҺܶŮŮȻҵİ칫ԶŮְԱְԱҴ֮󣬶СһüЦĴˮɭַ˳ȥȥѰԼһ룬§Ų֪Dz˵˹Dz˽ڡ

Ȼ§Ų˵ˣ˾ң
֪˭˵һ仰ŮߣŮر仰IJ٣Ҳ֪Լ̵ýѾŮѼʱΪe˵ˣƵų¼࣬ĶУ
Ϊʲ˵һһ飬
ߵҼݳصԼĹԢŮͻص˼ңҹźҿһдϹԡڿϢһһ¸ϲ滹һèεСͨͼ
ŻԡŮʵҽ
˼׼أǧeѽȻ˼ҲƷˡŮԡͷЩŵص
ðɣðɡڿȊսһĻܻܻ֏͹أҲƻŮ׼õգԣҺص
Ǻǣоϲˣ粻˵ᴩŮƷһ⣬Ҿ˷ܵʤƣеĹİɳŤתž׵ʱ̨һֻңԣȥ͸ŮĴֻĿǰ߶˵ĸֻ
һҲȥŮѵֻģϾÿ˶Լ˽ֻԼص˽ӣŮҵǰѾ͸˽ҵȻ
ΣҹʹԼùŮѵֻܿĵ㿪ֻеġӰߡ뿴һŮѵӰļʲÿĿͨƬӣšӰŹߡܿ칤߽ȫɨ״̬һӺ󣬳Ŀ
ȻȫǿͨƵһ󿴵һνʮӵֻƵǽ죬ںҵ
ޡѽ硭ֵ˼ҺѽƵļǛ]л}һνдںĻƱʲסǸдһӰҲ]Уʱ˽֮󣬺ֻͻȻһƯ׃Ůڰ칫ϣһ׳ʵ󲻶ϵͦţһַС֫һĴŹͺͺԲβСij鶯ײͰƵûӳ£칫쳣顭
潥Զһ޷ͺͺί׳µŮ˭ļĺܰ׃ˮеһȣͷҲܳĴϣ̶µٲ˲ϵͦǧǧ˿ҲŴƮŪƵеŮ˭ĺ̈́e˵ĴϷ
֪ǿ⻹㣬⻭Ů֮£޷鿴ãеģ̬׳ԸԼȽˣ֮ʣƵһ졭ɧԼѴ绰˵꣬Բ̵ѩĴһ¡
ѽšeˡ˼ҡ򡭡˼Ҵ򻹲𡭡ƵеŮĺϤһʱ벻ĺѰζ؄eִڲľ˸޷
ṦܣŮ]ƶλǸղǰԼķѩ˵ij}ڰ߰볪пʼԼͨĶ}ϹѽҡҪӰѽ㊅ˡ
ʱ˸ǿٵij鶯ţʱʱĴβƶԼİŵĽƶԼͨijͷ֮ҿʲڶУһ߳鶯Լβһǰץǵѩظϵ飬ǸҪšʲƵģҶٿ
ɽģԽȥԽǸоͨϤʲط̸һ㣬Ϊ绰ṦܣҲͺͺŮͨݣ}ѵŶѽNJeˣҪעݽŶȻƯˡ
֪ˡҲҪעŶ
ףᴭѽ
˼ҡ˼¥ءԡЩ
ףʲѽžžء
ޡ˼ҡ˼лҳĴءޡŸ磬]¡]£˼Ҿ͹ҵ绰ˡޡ
ţǺðɣؼҼ
มšؼҼʱʱϲ
ѽټ
Ÿ磬ݰݡ
⣬ƵͨҲ֪ƵѵùͺͺŮ˭ˣѹļһİףѹͷһѹĸһĺãԭƵŮԼŮѡ
һһֵţղſŮòȻܿòˣdz㷢Ǽ°ͣǴ۾ҵѽʵԼƭԼˣϤͨݣȥòҲ³ƵеŮ
ҲһͱҵľϲȻ˵𺳣ϲһ㶼]Уһě]뵽Ƶİ׃ŮȻԼŮѣ]뵽ԼŮѾȻڄeίлһūһ㱻̵һԼͨһ߱Լ壬⡭⻹ҵĿе
IJһ˹ȥݽҧţȭͷţһɱ˵ij嶯Ҵ]ԼŮ˱ˊԼ˵ʹjһݱʹʮأ
ƵбһҺʹģDZȴҵĴһ㣬ҵ࣬ʹòԼ
ΪʲኅΪʲኅΪʲҪҊΪʲҪı˫ۣƵдɵĴܽҵĶ䣬ȫ׃覵ļ˵ĺǰⶼۣǸ˾޳˫ȷԼļϣȻѹȥֱѹбһ㣬ƽؿϡ
ɳϣĽȻĹʹƵ
Կĺܻңһ۾ⵯֿƵļ˵ĺָۣ˵ĿʹҡҷԼβǸaķIJ׃覵ѨϵͦԼʹİԼķһ¶µֱͱһѼ⵶Ĵҵ࣬۵Ҳɵ˫οؿڡ
ٱۣ}˫ۿϤļҾߣɿſţֿſڴ̨Լβӭİ˵ײĺо֪ſڴ̨ϵŮ˲ԼŮѣƴij鶯ţݾǰţǴ̶ġžžϴ˳ݻشܣҪҵ
ֱۣʱֿ˯˼ϣİѹϣ׳ֱͦͦѹĽϣֱŷ۵ѹòΣģһҲϧijأУʹԸС촫һ˫ѷjվ͸ƻһ㣬Gޱȡ
ˣҲDZۻۣҶԼİۣǰѽҸֱȥǵ²˭̽ҡͷһθеԼľ߾˵ļѣͷԽԽʹԽԽأĸеʮյ˽ھҵķĹȫԴʹԽԽأĸоѽ
ҪȿˮҪ侲ԼԼ侲ɣҴææȥһˮֱࡣ
һˮֱӹҲ˷̵侲ϾԼһλʮü꣬¶þ˼嶯ǽİ취ǿֲĺҩ
ɳϣ뵽ͬӺĵεΣ˵ʵڵģ˵ΪĺܰңҵԽҵϲãƷأϲ»ŬѧϰӦȻ¹ҲϲƷװ
ģԼҲϲ˵ǰ֮ͬԸ쳣ǿң؄eǿΪȡҶƷӣҾһֳ嶯һְӵ뻳ϢܻУҲ֪Dzǰ֪һҵľͿյģʧĸо֮ͬҽϲͬˣÿϰҶҪؼͬԷͬߵϰߡ
룬ֿĻһ᲻ϰߵģΪһǧҹ§Ľ˯߶ѳһݣ]IJ֪]Ƶöѽ٣ҵIJн٣Ҫֿ򲻒εѽҲǸƵȲѣʲѱǸ˵֣]ѡ񡭡ˣһˣɣǸƵ͵]п飬ϴҵӵĻ˵ǰҵġʱٽ뿪Ǽҹ˾ڼҵȫְ̫̫ԣ]н飬ǴDZƵģοԼǶң֪Լ֮䣬ⷽ棬Լʲüǽϵ}ҪĻңĶ֮Ҿ͸һϲ
ѵ绰ڷź֮ұ˫ۺúõƽԼղŵĻ֏Լղżٵ״̬Ҳ֪Լܱ֣Ļεģ޷һˡ
ȻܺãǴʮ˵ľѲǰij嶯ˣƽķһ֪֮ԼʲᣬԺԼҪˣŮߣŮرʹIJܣԼӣϣеʯܸıĹԼݷݹһӡ

¶һ棬Ϊڵԡҳһֹ̰֮ԵСè䣬磬˫գٶգһ¡
须ԡҵŴ򿪣˳ſŵȥҡһ˿ϵͳʼΪʱŮһվڿ㷢һβһԲԲĹԾñһܽذḶ֦̌ϸüڱʯĴ۾һ̵ͦǣһԸкεӣ죬ͦεŮĹĵɫľһɫƤС޳ϱɫ㣬һ׼ʽ׳ľ̬һλӢˬͤͤ񾯲죡
ĻʿƷOLԸŮƷ硢ŮʦװͥŮӶпģͿսƷױЩЩҶһһȴ]пӢˬŮƷĴ磬Ҵ۽ѽ
һ񾯲Ĵ磬ҸղIJ缺ͤͤı׼һֶˣ˷ܵ§ű׼ʱһҾ´԰Ļ䣬еԼָеԼʱãʱСŮһ㣬Ľë΢΢ıһԸеĺ촽΢΢ȴҵ졭
һˮСһ绨գҵ촽СϣأĴһҵͷʹܽǻ̰˱İҺ
ššĺУҼʪ̽Ѱ֮ʼԵô˹ͷġšӱǻʵѽ
튅ĺѽҲ¡Ұ΢΢ߵ
š˼ҡ˼֪ϲŮþˡ؄eҹһ؄eľϲһĿ˿֮ò۽ϵֻߵص
»ãһ£Ҷʱ뵽ڵ绰ͷ˵ҵġϲϲһ㶼]УҲ٣΢΢߶ʮһˣղŻЩ˫ַһ䣬ʱһԴҰץצ֣ɫľҶŸ߸ߡĹġԲԲץ
ʹѽeeץץͷˡม]뵽ѱͻȻһץʱһքeʹ𣬽еҵĹͷֳ
Ȼ]д֣ѹҸղſĹĵĴɽӲף벻ӲˡŮѽһ߸žĸͦͷһ˵ǰĻ
šš˼һ뵽ϲŮƷѾˡԡ˼һ뵽һ»ֱ˼ң˼Ҿͻ˷ܡȻҵ̵ʮѽȻƷͻ˷ܣҵĵ̲ȻҲ߰볪ֲĵ
һĴ󶯣ѺмӣղŻڱʯĴ۾ʱŴĴҩģ൱ˡǹ͵ظǴڵđjҲ൱ʢȻԸк촽Ҳ񼢿ʵèһ㣬ʹԼ촽ڽɫҵƷ񾭡
ܲˡҪ֊ҪݺݵĎ֊ǼʵèҲûǴ󶯵ҲãھݺݵĴѨ؄eһ뵽ҵġϲҾһǻѪͷϿգйߣԼŭգ
˻һ˺ĺ˿һץסĿм䲿λһʱ״񾯲Ʒ˺һӣӿȥһӿ]дڿĴɫǣëϡɢķֲڴ֮ϣССٶڴڣɫ΢һӨӨ䵽ҵۣxǼ䣬IJʲľʹҿܵ޵ȤƷґjѪٶֱܣһ]Ѫ
ҪλŮԳ˵ļͣҲ֪Ϊ˴ֱܴ³໰˼ľ˵˿ڣƽʱҿǿܵ޷ѹʱŽѽͬ꣬˵໰Σ񣬶񾯲Ʒ˼ص˳ԼеЩ˼飬ɴʱѹܲˣһְסһֺԼĿ}գۼĹҵļӲ͸˳Űεյ
]һ˿ԥ]һ˿ɣ]һ˿ϧѱԼķžµķôžž˳һ㣬͸Խʺɫİӡڰϣ쳣Ĵۣ
šš֣]зǰŤŤģΣԼӵճнҵķ}dzĽë΢գԸеĺ촽dzϸǸģҵķ龰쳣Ĺܣ
ѽﲻСDzǺʹѽгѽгѽҲ֪ΪԼķգԼķڶıǿǰǷȺҪ˶ɫӲıǻƵģӶʮֵ
ɡֽҵͰɡҰɡڶ޿̵ĵزĸϻˣղŰ촽ʱſżִ̼ҵĻһλŰŮһ㣬ſܵĸ߸衣
áҾͲҲ֪ΪΣ⸶µͷñ쳣IJ˹ģķIJͣԼľëıҲ⣬˫ֱףĺʼҵij
˵ʵڵģ˴³ĺһϵķйҵٽԽԽǿ֮ʣԵ˲հ׶ʱȴĿ飬ʱҵͷһ£ŨŨҺ缺մ°ϣʮֵDZ
ʱҲѹæijķĺɫƴˮ̳һ㣬ʪܵġģմĴҺ
ȿȡšһҪϹˡŷĴϢϵθĎŻղϲĻ֏͵ѪŪһϢĶʱӿһ
ԡԲ𡭡Ҳǹġ˵ģ治֪ԼղʲᣬڡššʱҿǸ棬ԼŮ˯˵£İ˵ķϵijҾͺ޲ԼķµŮѡ
񿴵⸶ֿܵȵģĵIJŮѽεܣʹһͬ꣬εУe˵Ļչ棬£܅Rһˣ˵ĺοŮˣ˽ڣһ׼ء
񿴵ԼϢ۰߰ߣҺڵʹŷθŻӣԼĺѽڻҺж񣬲ˮж̣ҵ촽ҵͷĹɨţʱĻǸĻѲ֤ҵʲᣬ}ǣǣǣܴ
šϹҡҿ챻Û]ˡšҲҵǸ˫Ŀշ죬šϹԶ鶯ͷĺ촽ҵ촽؄eС࣬ҵͷ໥
ܸоõֵͷ໥ƣ໥һ𣬾Ķһ㣬Ӳһ𣬊ңҾŊĿǻ໥š
ššϹҰɡҡŰɡҪݺݵաҡĺҾȣٽ¶ǵĴʣ˵ˣһ˵˺üҡĻҺҲܿ
šNJ׼ˡϹҪյÊյÊΪֹŠ񾯲ҲҪˡһ鶯Ůһ˫Ĵ飬һĶ˵š̡黰
šҰɡɡNJġʲˣNJġհɡɡĺܿܣܵһ˵˺ü؄eġš
֪ΪΣͬ꣬ҳҪŸиҵŮʿƷ⣬ҵȻ¡ʱ˵ζ໰ǿǶĴ̼ѽԸȥΪĻ˵·ԴԼ˵໰ǽԼţġ˵ǿŤĹϲԣһֱҲ]ǿΪֺҶ˵Щ໰ԣö֮ǷʱܴʽƷҰڳ廨ŵ⣬໰ě]˵
໰Ըк촽³ɛ]Ӱţ]񾯲Ʒ෴һ˫ɢģԸк촽˵żɱ໰ǶԴĸͦظֳϢٿDZ˺һӵĴˮ֪Ǹúݺݵˡ
죬ʥְַ붼ȥ۵ְҵѽǰվһλ󶯣鱩ŮĽһӣĺ촽ӣң޳ȺϺϱձգ؄eмǵѿĿӣѳ죬֭Һѳ΢΢ڵĻķҷΣҪ޵ΪˣΪeģΪļʵΪ״Ϊҳ໰
һжȻļң棬Ҿѷλ񾯲ƷŮ壬һһţһֳľƷǶԛ]˳װ׵ġԲԲġͦͦģҵǰһֽץסŻãһֽDzϱײijܹǺ󷽣˱һʺĽñӱŪһ򣬵Ȼ̵ײҲСһ¶¡ڼ¶׼DzеĹֱײ
Ҳ§ҵ׳濪޳˫Ⱥͷֵҵײ˫§ҵĵֽѹȻƾײײ䡢᲻ɣĺܿܣҵ촽ӡʺͷʱĴҵĶ]꣬С첻ϡߺ꡻ţҵСײӳȤԢʮֵö
ֻ֮˱ʽſľذϣһ㣬׿ͦβϷȻøܸԭʪȵѨ˴̡ͱתȼɣȻ˫ǰǵظϵԲδݽʷǰࡢ󡢴ꡢšƣһ}ĸҵļҿ칥֮£ΨдСеķݡ
ڲ˻˶ⲻ֪ȤڲϣȻҵļ˫֮Ľֿʼĵ֮ãͬҵ˫֣ҵͻҵķһҲٵ߲İ֮ϼҵ趯š
ҵ֮M֪֮꣬Ϊʲᣬ֮߷ϣԽս£Խ¾ҪԽսƺҲܵ£ذŪ任Ÿ˵ƣߵһۺҵָڲԼ壬ȻҵIJ붶ֿ֮ʼɳƵĿ֮ʼƵԴԴԼĶϴ
ˡҪˡมˡҪҪˡޡٵĴͳƎеĻʱһȫ˽εľΣաĺ촽ķ۾顢С˫ȣȻ۵޽ƵĶţһ}ˮһ㣬ԼľΡ
ҲҪˡมˡҪˡڱǵܲ͸硢ʪ鴤۵ι֮£ڱǸ˱ѵӹǿҼѹ֮£Ҹеһ֣һ飬һף֪ٽѴﵽ״̬Ľ֮ϣ绢һĽл
ҷҲ鴤؄e׳ʵβһһʵģӲֹʱıңоεĻǿ䣬ˮ컨Լ̾Һ
̡ˡޡһεĶӣƸˮһ㣬رңԼɳƵغ˽ҵƳ죡
ʱһһεţ˵¹ˮǵϣǵһɫ˵Ϊʲᣬ}§˯׽ŮˣԼĨȥϴļ䡣
óһ̳ţһĿҲҵɲ֪ΪʲᣬԼͺŮˣۣԼæҪؼ´ӵʲҲ뾲ߣ͸еԼ̤ʵʲоԼ𽥵ıˣҵĸо쳣Ҫ˻ǼһŮ˵Ļ᲻ʧزҪˣΪ⣬Ѿȷ
ǶԼܺãõþ֣DzܳΪԼصİˣֿԣ̸̸ԣĭͷͷ}ʺԼ
һ˵ˣһ˵š仰֪˭˵ģĺҲ仰Ԣ⡣
ѩ㣬ȻǶϲԼһ𣬶ԼҲϲһ𣬿DzdzõģǵǵȦӣԼһŽȥѾǵĴǵҸ򲻿Եģe˵˫涵ۣԼҲԼһءͲͬ]ҪԼʲᣬ]ἰ£Ϊ֪ҵɵ˵]мͥ޾壡
һʲУһǧٶҹԹ޻ڵĸҵҵĸˣȡҵϲãⲻǰʲѽʱһˣȥ¾ȥɣԼγҵ}ҪһİԼʹĹϵǰһлҪ
ɣ
§ࡢ˯˯ұϷͳڶ֮ǰõʯӣһ£ݵǰҵĺţһʲ᡹
Ϲе䣬һŴղŻ˯˯һ
޸Ұɡ·ŵţҵϥľذϣ˫ַԼһ
һľϲ⣬ǰĺ촽ļ
Բ뵽ҹһԼĽ䣬Ө͸侧˸âЩۡɫ̱˸ҫţһ˷ܣһľϲصƿһĿġο
޸·ŰɣŰɡDzҸỨ˫ۣһγϿҵ󰮵
ššҡ𡪡ӦҸؽӹҵ䣬Ứۿʹصͷ
̫ˣԶҵġҳ·ԶҪҸҪ֣ҸֱͷϲĽӹҵ䣬һĺһ㣬ıҸת
šϹҪ·ŵӣԶӡĵĸҵӣ˫缺˿ɳƻеľţĴ˰ijţҵͽĺһ໥۵š
ҵġԶҵġԶҵӡһ߱һڿתҴĽкţҿĵĽкţҸĽкš
šӦԶĺӡԶŮˡԶNJһ˵ġȫҲתijĽҵӵ֮£Ҹת
ҰϹԶһӶŷ𴺹ĵ
šɣԺҹҹϹҪúõİҸỨĵЦˣҸˡ
עһҹ

ʮգ˽ڵĵһ죬ҵͷأΪ̫ˡ
ڿڳԡҡ̨ԶŨ鶯ϢǶ˾͵һŪһϷͱڳ߱ŪԵǸռ䣬ҲŹŮӶƷ治һҵĴ֮£ҵķ֮£ʳ൱ѣɛ]зһԼԲһ߳ĹǿذʳŪãMʳ൱ĿɬһǺܿĵijš
ֵ֮ԡ¿ս񣬰ʲʲᣬſսƷͺͺҲܱMְİǵĿսȳĿպþϿȻǺϵСʳԼ˳˿ͿĵĵҲϧͰķҵķȻǾŷɻããգҵķֱġһղŻƽȷеĿͻתۼͳ겻һߵʻ᫵ɽ·ϡ
Ϊ˳ͷλսIJְΪСõοѣתֱһλȶ˵ԸлʿԺԼಡĸ벻ٴһʿͲǾµЦЦ؄eҸе£؄edzͷƤ񵹺ãǰλŮʿԸУһһɧӣvʷдˣΣҵԼʮúõĸ֧ˣѩǰԼʿӰͳ衣ⲻλŮʿԼýϼɡֹ؄eԼ}شŵרŮʿʪĻۣβϣѡ
صң˼ϣֳ䵱ӵܵĺʦһ׸߼ʦƷϣť۰۵ģʺͷ¶˳Ƕ̵òٶ̵ȹ}Ҫһ·һҾܿ˷Ĺȣ⻹ӵѽֱӵѣ}λѧʹһˣţʲأԣУѧУУǣλŮʦſҵĴϣҪ޹ϸְߣӲӲķԼеĺذƶŰ׻Բ󡢵ѩγ˰һӵ֮ĻһߴȰʮԲΡ
ȻģȴǿֵģһʱΪʱеĶOLŮɣһʱΪڵĿս㣬һʱΪһĽʦһʱΪ}ΪϹ}ΪϹСè䣬ƷݳŪĿϾӣҳӿһ˴һˡ֮˽ڵһĺܱMˣ޾ֱ賿ӹһɽţУ罦һŵҩŽἤҹ
]нƵҲ۵ģ̫ʱҲ
ԹͣʱſϿԣϹϺѽȥϰˣϲӡһֵСͨ
⣬סˣǸʹƵҵԺỹȥϰ಻˵ϰѵλź˿ǽҵĽҵỹȥ؊ͳıѽ
ȭͷյýģҧýģؿڵƣ
Ҳ֪Լ˾ģڴʱһ̶ĵ绰ѣŷԼѾ˹˾İ칫ҡ
̨ϵĵ绰ͣʵҷᣬַ£Ϊƽˣ벻ֻʱҲйˤֻij嶯绰ʱʾΪѩ
ѩٸҵ绰һ͸ֻ϶ʲˣԽתһȦ󣬻ǰͨ
ιѩЩӦıѸͷһ㾫Ҳ]С
磬ˡѩƴʲᡣ
Ŷ]ʲᣬˣҵ绰ʲ
磬ˣѽ
㡭һϵĹѹʱˣԭԼⷢ˼СʱˣɵתڵŶ˼۹ͷˡ
磬]°ɡ
ɵӣ£õúݡѩʺһжϾᣬŮ£ﲻæҲæ֪ɵĻѳƵ
š]¾ͺá硭ѩ绰ЩֵֹģԶֹҸӵĿ϶췢ʲᡣ
ӣл˵̵ģⲻѽ
硭ҡ
ˣӡٲ˵ҿҪˡŮʱҪţСŮһϹ˼ֱ
e磬˵ˊɲ׼
֪˵ɣ򊅱֤̣Զֹܡ
硭ҡҡѩ̵ģ˼ʲƵģǹ磬ҡҲٸһˡ𡹵绰һͷأ˺ܴľ
绰һͷѩǼ˼֣֮ƽ˲١˵ʵڵģ֪ԼܸഺѩʲŵܸһҪδȻܳأٷֶҪֿҾ뵽]ɶʧģڴʱԼһŵСŮҪ뿪Լһ뵽¼IJ֪˵ʲá
硭硭𡹵绰һͷѩһĽʡ
ŶѩʲԭÊġʱ˸Ůʱһİʵһ룬޷һλõСŮΪʲ뿪ԼԼѰ̼
룬˽һǰ߰ɡ}͵ȵèҲ⣡
磬ˡҡҴӦˡԡ˵ԭʱƽʱѩҲ˽ڰ
Ŷˡˣʮѩʮ˵һԼͳζĻԼԵԼΪҪһ븺͵ϷȻҪԣ⡣
硭ѩСš
һദλƯСŮɺܿҵĸܣʻС͸֪ˣԼʸȥ
ӣÿģԺҪúõĶԴ˼ңһĺúõչԼϹϸӡԺ󣬄eȥֲɿ߿ˣ֪𡹲֪ΪΣҾȻʮѩ˵˵úܼҲ̹ȻMеʧ䣬֪ҵԼҸĹޣּù˹ϵҲøһˣչ٣͵Ů˫εý
šһӵģԺҲȥ߿ȥˣģ绰ͷѩһ˷ܣֵǸ磬¸¶飬ҪɩŶҪõף绰ͷЩˣСѾˣǸýΪĵĻϰˡ
šһȥģӣĵףϲӣϲǣMܴʱᵽҵĻԼԼʹѩϲ»һIJʺ磬ѩĶΪĸ磬Ȼ岻ݴǵIJμӡ
лл硭ʮöѽϧ绰ѩϧԽþأ֪ȥδǶܣõĽ֡
ӣeϧԶNJĺø硭׸磬ͦ𡹼ϣһӦþͺüˣʱҪѩһȷĴ𰸣ܱǿ
绰һͷѩĬ֮ˬӦһ䣺š磬ллллԶҵĺ׸磡˵֮ѩʵĹҶ˵绰
ѩѽҪúõллءѹҶ϶ʱĵ绰ĵ
λСŮԼȦ˳ǵȻټ棬ʱǶ׵ϵһ޾㺣ģǽһУĭ֮飡
Ѻֻѩ˵ҪɩŶĻԼԼʹʹҪҸο壬⣬㣬ԣƽĽһԼɹڰĶʮ塣
̨ϵͨ
LingdaСһ¡
ܣһͽһǵϾͳȥˣֱҲ]лع˾
ʲᣡҪǼʱѽһҲ]вѽһæĹҶͨһ罻ҵϡ
ȻһϣҿǾϸʵ롣ϢʱλŹѧλȹīˮŮǿ˾ȻЩǵԱһõԴA4ӡֽѲõдʽд롣
Ͽˣ˵ʲṤ꣬ĺȥɢɢϢϢǵʱIJǡƾҶĹ飬еǷһڡ
æֻͨĵ绰绰ѽͨ
ι㣬NJ֪绰ͨˣԿھʵ
ţܣңҵNJ˰ɡȻǺȹīˮģʽֱ˵܎ִࡣ
ˣ£ΪʲҪְ
֪ģ꣬ҲˣϢһ¡
ⲻǽڣҲĴĻҰɣʲԭΪҡֱ˵ҲᣬȻ㲻˵ʵһǾһʲʲᣬȻðȻǵģ
ܵܣѽסѽ
ҲܣڽǰԶǵܵܣ}ʽ㣬ΪʲҪߡ
绰Ĭһκƽƽúܵܣϣ˽ڣҺɷһ˽ڡ꣬ΪҪӵ³꣬Ӧ˵Ҫһλ˵ģԽԽҵԽԽõͬʱҾԽһԼĺӣÿÿԼѶźһͬˣʱԼ;ȤʱҲܸ˵˵еIJ죬}ʱȾƹԼһˊNJ˽ܶĻ䣬ĺллĺҪӡ֪ϲӣҰ˲NJҲΪӡ
ϣ˽ڣɷˣһٶȵ飬˵Ӱɡһ̣Ҹж棬ĵȴֵõġΪӣѹˣ׼ȥУǵӣݹصԶǶ㻨˺ԡܣ׵ġ
ҡҰˡĹ£ְ֣ڵȵԼ껨ʲȥֹһء
ܵܣðɡ绰һͷԼ׽һڹĵܵܣĺºͣҸж
šҺܺáģ㣬Ժ𡹲֪Ϊʲᣬһߵλ֪ˣĺᡣ
ȻᣬҺɷ˵ˣԺϊΪֵء
šһһΪˣ
ǺǣСΪֵܺõ
ܺòõҶҵһԵõģģõݳ޵ġ
˰ɣڹɲеġ
ǺǡҲˣҵޣҵȻҪõģ
ţܵܣЦ˾ͺˡ˺ࣺܶŵܣллNJĿദԼȲġ
㣬e˵Ļ˵ллŶԡѵ绰ڶϣҶ˵슅ܵõȫԼӦãĸǰ¶ɣú˰ɣһҪֵء˵Ҿһζ˸вһ£Ӧʵĵ٩ܻǵε̸
ѽҲϴСˣҲýˡ@һص
š㣬İɣġҲԼʹҲԼĽ顣Ͼֹϵù⣬ֹܱϵףڵԼҸʲű
Ǻðɣټˡһصܵܣϣϣܼɼˡ
İɣ㣬ǿ϶ģ
绰ѹҶϣһǛ]зֻ֪Լ]лعǽλԼɹĵ뿪ʧ䣬֮Լ]ǰ˸С
ʵԼӦø˲ŶԣΪѩ˺õĹޣҲҵԼҪÿ˶кõĽǴŵҲҲĺ£Ϊʲỹһʹԭڹϡ
ҽķԼʹо仰˵֮ʹ֮˵ȥ]и̫ʹһƵĽʹjҲǰĿɡ
ʱһһֵţҾһܣּ尾ǹᵽġڽˡŮߣŮر仰˵Ķ񶾣ҲԼµģԼ͵һ

һһ磬
һһ
˭˭ܵj֮ĿУˡ
MѾ׼һ̿ʼĻ粻ԼκεĹϸ𣬿ǵȥǼҹ˾ʱһǾܲסⱳѵʹ
ʹʱLCD ʾ½һʼϢQQԻʾһȻʼϢͶԻ
ʱᷢʼأҪҪءΪ⣬ժŻ˫һżѵѡһѡĴ֪ҪʼҪܳŵùȥҾ
ʼһѹļѹĵ]д򿪣QQͷ˵һԻ
һ仰Ҿ㵡
ϹҵֻƵ仰λش𣬴ԻǣǵĹϵߵMͷˡԻ]УڳƭΪԡҳʱ۽Dzֻ̨Ķɱҷˡ
ƽеشҲһἬֵ£ҵһλͨˣһԥĻشѩˣҲ᲻̫ѵѡ񣬿ƫƫŮˣشǶҵ˺
]취ʵúܼ}ܷʺŵķŸ}䵱һͿˣʲҲǵãʲҲں֪һӣҲҲҸ
֪ˣȻԼֽ˺飬IJ֪ȥˣҲ֪ʱĶԻַˡǸѹĵ]пɡ
˻оϲġһ仰]һعһ仰㯣ѽÿξϲҺܾѽ׻жٸϲҳѽ
ȷʵ]ٵһ仰ȥ
֪]пˣһܿĻشҵġ
𡻡dzȥܰҲܰδҲܰĻ؏͛]һ˿˿Ȼҵʻȥһգ۵ʱ䣬ͻػˡ
ΪʲỹҪң˺ƤˣġʱҾͺʹʹ
˵]пҵֻƵ
ҡԲқ]̹ҵĴɡǸ⣬늅ش𣡡ˣҲ]Њøݰɣǿҵؿϲһѵѽ
қ]бъǰ]УҲ]Уȥ]Уش˰ɡ
ףģǸƵͣ˵˸ղҷǸƵĵ֮󣬊ͻоϲǸҲҽͣ
ƵãţȻ֪ˣһαҲDZѣαҲDZѣһкη
ѹĵص򿪣жMP4 ƵļһܴһСֵСǸƵĵһںģʱʱмʹ֮ſţֻпǶƵһƵҎһջ𣬛]ҵLCD
ԽԽ˵Եһͷһ䡺ʲ⣬
ӣǸƵ]п𡻡пıҪҷdzǰĻҿܻһƣMҺܰ
бҪ֮ͷdzˡ
ãһʲỰ˵仰ҵ㿪ǸƵĵ
Уͺͺſڰ칫̨ϣվϣһIJһ߻ðĴ⣬Сijβ죬ijŽһ㣬ҵİһһнijѩϣҲٵĽģСײãʮֵңŪڹĦҶЩʱ]˽ҵİ칫ңȻĻŪúεġ
ף⻭ϤļԣǸղźֻ}ǸղźֻǸ˵׸ʲṤ߸ȥѹֿ׳˸ԼԭԼѽԼˣҵÿǫ
𡻿ٵĸߵˡ
ڣˡ
ǣ˺ˣҹִ튅ˣ늅ԭ¡仰ʱһǫķš
ٻˡ
ˣ}ʣġ֪ڴѧõʲýѽƵеĵ绰¼NJֲȥҵͷNJеġɵϣЩƵܸe˴ȻԼǸƵǼʱѽ]ӡˡѽǵȥ꣬ȥϵɼٵ؄e˷ܣҪ˼Ҵ칫ŮɵƷȻħһij˼ҵPPŪ˼ҡʹˬ؄eķŵɰλ󻹷һĿͨš
ŶԭѽѹǸ칫ҿſЩ졭
NJDzǺܾϲѽţ̫ϲˣ]ᾪϲҵĻ˰ɡˣԺҲˡַһܵķŹȥԽԭ¡
ţ㊅ͳԴ׵ӣҾ֪ںҡ
ɵϣԶں]б컬ġðɣԭŠ̫ˣţҰ죬죬죬ҶȻİţϹҲǣȥڣԺᰮԶǽɣ˸ĿͨŹΪʲͻȻ
ͬ𡻼ٳٵIJشҵĻżĴλʵ
]ңҲ]лشңնʱҺѹ»ʧȥ
ǸƵ֮ҲŷҲܛ]Њ}ȡҲĵõԣ󊅼޸ҡ޸ҰɡһԶİԶĶԊáڲѽشѽƽʱ˵黰ԻҺȻĴ˳ٵĴ˹ȥΪǸƵеĵλ绨ѩ¹Ȼܿ쳤ؾøһģһҹ֮䣬񳤴˺ܶ࣬Ҳ˺֪ܶ࣬ԼҪʲᣬʲᡣ
ͬżġ
̫ˡ̫ˡҰҰġͬ⡻ۣ죬ӵĸоһ̣ʧȥȫҲ]йϵΪԣΪġ
飬춼˵˺üˡŶģҲƤˡϣһͨĺš
ܣҲܣҾҪ˵ҰҪҵӣҰҪҵӡҽ̫ˣ]й˷ܣʱҵ棬ҲĺԼԸġ
˼ҴӦ˻
ӦСҰԶҪҵӡ
ǺǡҲϹԼ]г嶯ʱƽ̨Ҳӭµ⡣ě]뵽Ϸ绯Ľչһ룬ĺܿЦʱԼ侲˼ͻᷢƵΪʲῴеòԭȫԼ˽˼ֶΣҵƺõ֮Уãıֻ⣬̵˽⣬嶯µģij嶯£ڵʱʱľȻIJ룡
塭̨ϵֻһġ
ҿĵؽ½ֻͨڶϣ]˵ܾܾǼDZ˴˶]пڣ໥ŶԷղŻضһֱӱ侲ΪŶԷҲһ飬ҵҸܵĸһһܻһĬIJʺ磡
ҰȻ˽ѹˣһҪ˵֡ʧ͵á쳣Ҳʧȥˡ
Ÿ磬ҲЩʣóںܼܿġ˲˵ڵ֣ĻðŮ˸ж档
޸ҰɣˣǸøһݣǸøⱲҶҪǣŊ֣һֱȥδٴٶķ꣬ҲҪ͊һͬȥ
šġڵؿ޳ˣ֪Ҹŵˮ쳤ؾõỨ
ɵϣeޣӦЦŶԡҲĿȾˣҵ˫۴˿缺}]зְˡ
šŸ磬ܿģģ]Ὺĵġĺܿģ}ǿдʵҲ鲻Խˮ
⿪Ê꣬ĶԲ𡭡Ĩһĵ
]У꣬ú֣֣ܿܿлл磬ˊɵŶҳ·źγˊҪ˵ллӦѽ
ĺҸãã˺УˊõĴ࣬Ҫллѽ

Ȼ]棬Ȼ]ӵ룬˿̣ǵѱһ
Ÿ磬ؼңڼҸóԵģϲıݡУЩߣɸһҸҵҸ
ţһҲ˼صһ뵽ϲıʱ鲻Խʵʲϲıѽһ뵽ŮƷģҾһĸжһĻŭŵš
ššǡߊʱȻӣ]йϵΪľƷҲԸеĿսȹ¶ŮӶΣЩԸеĻʿƷOL칫ŮƷ߼ʦƷȵȶ˵ʲþGģ˾ϰˣ˵ʵڵӵĻʵѲ£ġ
š߸磬ʲƷϲġңȻһ춼]˼ġСһ㱧Ĵ˵
Ǻǡ͵͵ĸߊһɣȻĹǻ˼ѽֵŻķء
ʲᣡЩɵʵ
Ǿ磬źܶλЩŨЩĵǛ]дڿĻϲ
ˣеĿѽĻƷŪҵĿŸոտʼأһ뵽̨λӣǹŽӢҾһɑjѪԿǴܣæضŻŴǸɶ磬ԷҪ늅һұս¹ӢϷòá
磬ұս¹Ӣڵ绰ͷƤЦص
ʲѽǷ˵ЦҲʡ
ʱͲţЩɬصұͦšǹ¹Ӣġ°ɡڵ绰˵ġǹա͡¡ʱĽеͲţȴˣһڵ绰ͷҲ˵ֵ׻ʱҵѪҺȫһλص磬ھͿԻؼһˡ
ʮգͽ죬עһϢ˯ٵļ죡
ŪֻƵǸ˭֮󣬸ղʹܸоһӛ]ˣҲʼգһжףϣ˶ԼޣĶҲѽǼջһ绰Ҳ֪仨Ҿһ磡
һһ磬
һһ
ԭˣ
ͬ
ȫգ
һƪ޵ĸҵС һƪ

֣ : δ18Ͻվ se94se ڹΪڹԱܱɱ
й½ʿ룬ԸվеκηΣ

ϵ